vendredi, 15 avril 2011
Sometimes...
Sometimes, I would like to say, to write how I feel... But I don't want to disappoint you.
21:13 Écrit par kl loth dans Quatsch | Lien permanent | Commentaires (9) | 
En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.
| D | L | M | M | J | V | S |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
Sometimes, I would like to say, to write how I feel... But I don't want to disappoint you.
21:13 Écrit par kl loth dans Quatsch | Lien permanent | Commentaires (9) |
Commentaires
Écrit par : michel jeannes | vendredi, 15 avril 2011
Écrit par : kl loth | vendredi, 15 avril 2011
Écrit par : michel jeannes | samedi, 16 avril 2011
Affleurement sensible…
Écrit par : kl loth | samedi, 16 avril 2011
ne sais ce qu'en english langage "disappoint" signifie exactement (connotations y comprises)
en français (sorry : YES FRENCH , n'y puis mais) (même 68)
être "désappointé" je sais ce que ça veut dire
et en vérifiant dans un de mes multiples dicos j'ai trouvé ça qui suit :
Voltaire, Lettre à d'Olivet d'apr. Barbier ds Mod. Lang. R., t. 16, 1921, p. 257 : "Que d'expressions nous manquent aujourd'hui qui étaient énergiques du temps de Corneille [...] on apointait un temps, un rendez-vous, celui qui, dans le moment marqué, arrivait au lieu convenu et qui n'y trouvait point son prometteur, était désappointé. Nous n'avons aucun mot pour exprimer aujourd'hui cette situation d'un homme qui tient sa parole et à qui on en manque"
note : cette expression
"à qui on en manque" est assez merveilleuse , non ?
note 2 : quand ça manque ça manque ! shit! (mes connaissances en anglois langage sont assez vulgaires)
note 3 : et quand le manque vient à manquer avec quoi le manquera-t-on ?
Écrit par : hozan kebo | samedi, 16 avril 2011
si à manquer venait,
tous désapointerait ,
tant et si bien
cuit à point.
Écrit par : michel jeannes | samedi, 16 avril 2011
Écrit par : michel jeannes | samedi, 16 avril 2011
Écrit par : kl loth | lundi, 18 avril 2011
com/com: (a disap)pear is a pear is a pear is a pear
(comme quoi il y a toujours une bonne poire à venir - cf post précédents relatifs aux relations de la poire et l'espoir)
les pearsimistes diront que le pear (prononcé pire en anglais de France) est encore à venir sans avenir!
Écrit par : michel jeannes | lundi, 18 avril 2011
Les commentaires sont fermés.