La citation de Borgès

Au début du dernier livre de Yasmina Réza apparaît une belle citation de Borgès :

Jorge Luis Borges aura écrit les plus beaux mots sur la déchirure de l'amour. Lui dont l'écriture est la moins sentimentale qui soit, lui dont le sujet de l'amour est infime dans l'œuvre.
Quelques phrases, à peine, faufilées parmi les épées, les poignards, les lames de toute sorte.

Seul est nôtre ce que nous avons perdu.
Nôtres sont les femmes qui nous ont laissés, étrangers enfin à l'attente, qui est angoisse, et aux alarmes et aux terreurs de l'espérance.

(…) I am trying to bride you up with uncertainty, with danger, with defeat.
(Yasmina Réza, L'aube le soir ou la nuit, Flammarion, 2007, p. 17)