lundi, 27 juillet 2009
English on tiptoe
En déblayant les innombrables spams qui encombrent ma boîte à mails, trouvé une expression croquignolette :
"toe-curled orgasm" !
02:07 Écrit par kl loth dans au fil des lectures | Lien permanent | Commentaires (7) | Tags : anglais, expression, langue | 
samedi, 09 mai 2009
Petite leçon d'anglais
Professor Loth précise qu'en anglais le mot graffiti s'utilise comme en italien : singulier = a graffito, pluriel = graffiti, sans "s".
Alors qu'en français on dit un graffiti, des graffitis.
Par contre, pour le mot solo, c'est le contraire : les Français respectent cette fois-ci l'usage italien, un solo, des soli. Et pour les Anglais, le pluriel de solo est solos.
Allez… un petit solo de batterie ?
14:28 Écrit par kl loth dans comportements…, street art | Lien permanent | Commentaires (11) | Tags : anglais, graffiti, solo, singulier, pluriel |