Prouvez que vous n'êtes pas un robot…

Le dispositif anti robots spammeurs du blog sexe de fluctuat.net impose aux éventuels commentateurs de prouver leur réalité d'être humain en faisant la distinction entre homme et femme.

C'est une façon bien tranchée et binaire d'enfoncer les questions d'identité sexuelle dans les esprits. Quant aux nuances apportées par la réflexion sur les questions de genre ? Shuntées ?

Lost in translation in Luxembourg !

Combat de gel ?
À Luxembourg, les étrangers risquent fort de tomber dans le panneau d'une expression surprenante.
Eh non ! Il ne s'agit pas d'une coutume locale pittoresque, sorte de joute hivernale…
Il s'agit tout simplement d'autoriser le passage des véhicules qui combattent… le verglas par l'épandage de sel et de sable !
Juste un petit aléa de traduction… 

Frascht = gel
Kampf = combat ?

Sauve qui peut !

"— — — — → Here is an escape →"

 (Pour s'enfuir c'est par ici)

Vu à Lyon Croix-Rousse, Montée de Vauzelles, le 6/07/11
graff anonyme
photo © kl loth 2011 

Sur le quai…

Sur le quai de la station de tramway sommairement aménagée de la gare de Perrache, quelques dessins d'une vingtaine de centimètres environ. S'agit-il de voyageurs croqués sur le vif ? Imaginaires ? Ou repris d'une bande dessinée ?

coeur travaux pour couture

Avenue Jean-Jaurès à Lyon, un magasin de fournitures pour travaux de couture, une mercerie… dont l'enseigne me fait soudain penser aux cœurs que découpe Michel Jeannès dans les photos, et que vous avez probablement aperçus sur ce blog.
Rappelons que Michel Jeannès est le chargé de projets artistiques du collectif La Mercerie… Je lui dédie ce petit clin d'œil !

On remarquera que cette enseigne écrit le mot cœur sans la ligature "œ", et qu'elle est surmontée de picots anti-pigeons. La vitrine est plutôt decayed…

© kl loth 2011

Vérifiant sur le web le terme de "picots" concernant l'éloignement des pigeons, j'apprends l'existence de caissons pour "euthanasier" (sic) ceux-ci, des mini-chambres à gaz en quelque sorte (5 minutes d'agonie), ou encore par pompe à vide (10 minutes d'agonie environ). Cauchemar !

"ON BANDE SEC" (sic)

Il y a des graffiti qui sont difficiles à photographier, parce que par exemple situés au bord d'une voie ferrée et que depuis le train… difficile de déclencher suffisamment vite, difficile d'obtenir une image un peu lisible !

"ON BANDE SEC", je l'avais vu il y a assez longtemps, puis, ne le revoyant plus, j'avais supposé qu'il avait été effacé. Mais non, je l'ai revu récemment, puis il a fallu que j'essaie de le situer assez précisément sur le parcours, puis, cette fois-ci, c'est presque ça.

L'expression "ON BANDE SEC" m'étonne un peu. Bien sûr il y a la proximité des mots sec et sexe… Mais l'érection pouvant s'accompagner d'émission de liquide pré-éjaculatoire, cela n'a rien de vraiment "sec" !
C'est vrai que curieusement, "sec" est souvent synonyme de "dur".

Voilà… je vous laisse découvrir ce chef-d'œuvre de vantardise !
(photographié sur la ligne Metz-Nancy)

text and graff hunting © kl loth 2011

"osez le clito" !

De nouvelles affiches sont apparues dans les rues de Lyon, qui abordent un thème rarement mis à l'honneur dans l'espace public : le clitoris !
L'affiche, représente l'entrejambe d'une femme évoquée par quelques traits de crayon… dessin sommaire rendu intelligible par l'évocation d'une toison pubienne foisonnante. En rouge, au niveau de la vulve, apparaît un clitoris, tel que de récentes découvertes anatomiques l'ont révélé. En effet, cet organe possède une importante partie cachée (12 cm, oui !), qui n'avait jusqu'ici guère intéressé les chercheurs. Le saviez-vous ?

Derrière cette campagne "Osez le clito !" il y a l'action des militantes de l'association "Osez le féminisme" ! (cf. ICI et LÀ). C'est souvent salutaire, on ne s'en plaindra pas, mais le domaine de la sexualité est encore plus vaste, et d'autres zones de plaisir sont à ma connaissance encore inexpliquées par la science.

© kl loth 2011

Sur la tête…

Un couvre-chef bien embarrassant pour ce lion ornant l'une des portes de la gare de Metz !
(vu le 17 juin 2011)

photo © kl loth 2011

Composition florale

Vu à Luxembourg
© kl loth 2011

L'inconscient des machines ?

Tapant un message sur mon téléphone, j'ai la surprise de voir la correction automatique substituer le mot "viols" au mot "books" que j'entendais employer. Ça alors !

Bitte fatale !

DANGER DE MORT

Ah le regard du passant qui m'aperçut en train de photographier cela… et qui semblait visiblement douter de ma santé mentale !!!

© kl loth 2011

OVNI

"Ensemble
Protégeons l'environnement"

photo © kl loth 2011 

THTF à la trace ! (1)

Après avoir fait un petit tour à Paris, les THTF sont de retour à Lyon pour une nouvelle intervention à l'échelle de la ville. C'est partout ou presque, c'est énorme !

Rue de la République, fameuse rue marchande ouverte au XIXe à l'initiative du préfet Vaïsse, des dessins en petit format sont collés au bas des murs, représentant d'étranges créatures comme sorties de terre, aux yeux grands ouverts de curiosité, ou fermés sur le monde des rêves… ENJOY !

Dessins de THTF

Photos © kl loth 2011

Street dreams…

"LES RÊVES ÇA POUSSE
DANS LA RUE QUAND
LA DERNIÈRE LARME
FAIT DÉBORDER LA RIGOLE" 

Pas touche !

Une photo qui vaudrait 1000 mots (ou 2 ?), à voir LÀ !

Tout à perdre ? Tout à gagner ?

"Amour pour ne jamais perdre"

Ça me semble plutôt ambigu…
Y a-t-il amour sans le risque de la perte ?

Vu sur le bâtiment de La Poste à Lyon Croix-Rousse

© kl loth 2011

À bras ouverts !

Il y a fête sur le campus, "Les 24 heures de l'INSA", ce weekend du 20 au 22 mai ! Et l'œuvre de Lilian Bourgeat, reproduction surdimensionnée d'un cône de chantier, réalisée pour la bibliothèque Marie Curie, se voit agrémentée d'une silhouette aux bras ouverts.
Cela rappelle un petit peu les graffs de Jérôme Mesnager, ou encore les "Anthropométries" d'Yves Klein, mais vraiment de très loin, tant la réalisation est bâclée…

photos © kl loth 2011

Traders !!!

Vu à l'entrée du Musée des Beaux-Arts,
place des Terreaux à Lyon :
"DES COUPS DE TAZER
POUR LES TRADERS"
(20/04/2011) 

Vu par… © kl loth 2011

Se faire enfiler…

Et oui !

© kl loth 2011

Où ça… ou pas !

Au dessus d'une corbeille à papiers urbaine…

Vu à Lyon Croix-Rousse

 © kl loth 2011