Mini Taxi

Bon… ça faisait longtemps !

© kl loth 2010

Sortez couverts !

"STYLE DOESN'T MATTER, PROTECTION DOES." C'est-à-dire "PEU IMPORTE LE STYLE, C'EST LA PROTECTION QUI COMPTE".

Comment fait-on une campagne pour l'usage du préservatif au Luxembourg, pays où tant de langues sont parlées ? En anglais… bien que certains résidents de ce pays ne parlent pas anglais !

Et comment dit-on préservatif en luxembourgeois ? (ça peut servir ;-) D'après le site dico.lu : Gummi, Kapëtchen, Kapëttchen, Kappëttchen, Kapott, Präservativ, Kondom (mot masculin, à la différence de l'allemand das Kondom, neutre). Bon, vous voilà parés à toute éventualité.

En France ou ailleurs, il y a encore beaucoup de gens qui n'ont pas compris la nécessité du se protéger, que ce soit du Sida - certes assez rare mais catastrophique -, que des IST, infections sexuellement transmissibles, hyper courantes et souvent ignorées des personnes qui en sont atteintes.

© kl loth 2010

Possibilité de télécharger l'affiche, et la carte postale de la campagne.

BlancRougeBlancRougeBlancRougeBlancRouge […]

© kl loth 2010

En savoir plus sur le Cône de chantier de Lilian Bourgeat

Le site Doc'INSA donne quelques informations concernant le cône de chantier géant créé par l'artiste Lilian Bourgeat pour les abords de la bibliothèque Marie Curie sise sur le campus de La Doua à Lyon-Villeurbanne.

Il s'agit bien d'un "1% artistique", comme je le supposais. Le budget en a été de 60.000 € (étude, réalisation, rémunération de l'artiste, installation).

Un petit diaporama documente l'érection de la chose…

À voir ICI.
(page du site Doc'INSA mise à jour le 20 octobre 2010, et consultée le 21) 

NON AU QUOTIDIEN QUOTIDIEN (identité graphique Monoprix)

Si les affiches de l'artiste "multi-supports" Jean-Charles Massera sont probablement passées quasi inaperçues, il n'en est pas de même de la campagne pour la nouvelle identité graphique Monoprix.

La typographie y envahit tout l'espace, organisée en grandes bandes colorées horizontales.
Cela évoque fortement les travaux des artistes constructivistes, et l'esthétique du Bauhaus. Œuvres d'une époque qui tentait de tourner résolument le dos à des siècles d'ornementation et au kitsch, en conjuguant force et simplicité, pour aller à l'essentiel.
Désormais les couleurs sont un peu rompues, comme passées, et le retour à l'essentiel, en cette période de crise, n'a plus la même signification.

Nul doute que cette campagne s'adresse à une clientèle un peu arty, qui connaît les classiques de la modernité, et qui peut s'offrir, même frappée au porte-monnaie, le luxe d'une réflexion sur la consommation…

L'esprit "décalé" prend lui aussi place sur les packagings, par une phrase incongrue comme, D'OÙ L'EXPRESSION "FIN COMME UN COCHON", ou encore, NOUS, QUAND ON S'ENNUIE, ON PÈLE DES TOMATES, allusion à un mode de vie nostalgique et alangui, escamotant les réalités de la production industrielle du produit.
Raconter des histoires… "Storytelling". 

© kl loth 2010

À lire, "Monoprix relooke sans trop de risques sa marque premier prix" (Nolwenn Le Blevennec, Rue89, 15/11/2010), un article qui apporte des informations sur cette campagne, dont les noms de l'agence et des auteurs.

On y apprend aussi qu'un certain nombre de personnes associent cette esthétique au Pop Art !!! Ah bon… la clientèle Monoprix n'est peut être pas si cultivée que cela.

Halloween 2010

Cette année je n'aurais pas vu grand chose d'Halloween, ayant passé toute la soirée dans un train.
Mais j'ai pu - bien que peu disponible à cette période - prendre quelques photos de décors ici ou là…

À Metz par exemple, dans des vitrines…

ou encore dans un café…

et de retour à Lyon-Villeurbanne, au Red House, pub de la Croix-Rousse… conversation avec des amies qui parlent de la mort, la leur, qui hante les rêves…

© kl loth 2010

INDIANA J (sans "LOVE")

Vu à la "Vogue aux Marrons", quartier de la Croix-Rousse, place des Tapis / rue de Cuire, Lyon 4e…

© kl loth 2010

"Ech sin dofir"…

Au Luxembourg des gens militent pour un changement de drapeau national. D'où cet autocollant vu sur une voiture stationnée dans les rues de Metz.
"Ech sin dofir", en allemand on dirait "Ich bin dafür", c'est-à-dire, "je suis pour".
Quant à moi… je me garde de prendre position.

© kl loth 2010

Pour en savoir plus :

— Drapeau national
— Flagge Luxemburgs sur wikipedia
— Civil Ensign of Luxembourg 

Un deux trois…

Le match est fini, résultat 2-0, mais pas pour le Luxembourg…

Lemonde.fr parle de "domination tricolore". Mais qui est "tricolore" ?

© kl loth 2010

Cœur à cœur !

Et puisque Michel Jeannès joue de l'emporte-pièce (outil du logiciel Photoshop), je m'y mets aussi, en m'attaquant au cœur du mot "cœur", la "ligature œ" qui me fascine tant, que l'on retrouve à la fois dans les mots "cœur" et "œuvre".

Voilà le travail :

 

Et à propos d'emporte-pièce (de pâtisserie cette fois-ci), je rappelle ce travail de sable et de sablé…

© kl loth 2009 et 2010

Téléphone Booth

Et non, je ne photographie pas que des cônes de Lübeck (= de chantier). Je photographie aussi des cabines téléphoniques (ici pendant la Nuit Blanche du 1er octobre à Metz)

© kl loth 2010

---

Précision (a posteriori : 06/10/10) : il s'agit en fait d'une des Cabines Polyscéniques de :

(extrait du catalogue de la Nuit Blanche)

Bitte en bonne compagnie… (Oops I did it again !)

Et oui, je n'ai pas pu m'empêcher de prendre cette photo !

© kl loth 2010

Split Landscape…

Le voyage du 22 septembre, encore… (enjoy !)

Avec éclats !

Une vitre de train en mille, ou plutôt trente-six mille éclats ! L'impact d'une balle peut être, selon le contrôleur… Tout est rafistolé avec de l'adhésif.
Comment voir le paysage ?

© kl loth 2010

Œuvres d'art sur le campus de La Doua - Denis Morog

Le cône de chantier géant de Lilian Bourgeat n'est pas la seule œuvre d'art sur le campus de La Doua à Lyon / Villeurbanne…

Il y a tout d'abord le bas relief de 100 mètres de long environ de Denis Morog, auquel j'avais consacré un billet sur ce blog il y a trois ans déjà. Le thème en est l'évolution du monde vivant.
Il s'agit d'un travail très soigné en béton moulé réalisé sur des moules estampés, grâce au savoir-faire de l'entreprise L'Avenir. Daté de 1970.

Denis Morog  a œuvré sur de nombreux bâtiments de la région, en innovant pour exploiter au maximum les possibilités expressives du béton, matériau hélas le plus souvent vecteur de médiocrité.

© kl loth 2007

Le précurseur

Un cône de chantier, il y en a déjà eu un sur Daily Life, le 26 juillet 2006.

Le voilà à nouveau, pour le plaisir :

© kl loth 2006

Les cônes du col du Mont Cenis (paysage frontalier pour KL-Loth la polygloth)

Envoi de Michel Jeannès

(cliquer sur l'image pour la voir en plus grand format)

---

L'avis de Daily Life : magnifique photographie de cônes chargés de vécu !

Le feuilleton de l'été : l'épisode arlésien…

À Arles, je ne verrai pratiquement aucun cône de chantier… à se demander s'ils ne sont pas interdits par arrêté municipal !
Enfin, l'après-midi du premier jour touchant à sa fin, je découvrirai sur une marche quelque chose qui y ressemble un petit peu…

Et enfin, le deuxième jour…

Quand même ! (mais je n'en verrai plus d'autres)

© kl loth 2010

Analogies (repérées par Michel Jeannès)

Images associées par Michel Jeannès, à partir du billet "La poésie est aussi dans les parkings (vu par Arthémisia)"

Twin (safety) cones…

Deux cônes de chantier à la station de tramway :

Sur le chemin du retour j'aperçois en passant à une autre station, d'autres cônes au travers des vitres…
toujours par deux, mais cette fois-ci renversés au sol

© kl loth 2010